Web Exclusives
-
Adonis (Ali Ahmad Said Esber), born in Syria in 1930, is considered the most influential living Arab poet of our times. Due to his opposition to the political regime at the time, he fled to Beirut in 1956, where he played an important role for Arab...
-
Giulia Riccobono, Thanatos (2008), Rome Farid Tali’s Prosopopoeia is a work of postmodern elegy comprising narrative chapters that alternate with dense, lyrical prose poems. In the nonlinear narrative...
-
Lorenza Rozano. Photo: AP Lorenza Ronzano lives in Alessandria, Italy, where she works as an existential therapist for the psychiatric ward of a hospital. Zolfo (Sulfur), her first novel, was nominated in the...
-
Adam and Eve,by Gail Caulfield, Villa Montalvo (Italy) Genesis 2: 18–22 After a while, the glitter began to fade, the way a bright star, regarded full-on, becomes the ghost of itself behind the...
-
In this story written in response to current events in Malaysia, a writer confronts the doppelgänger intended to silence her political speech. The Petronas Towers in Malaysia. Photo by carlosgvila/Pixabay Maya Chin,...
-
The Voyager Space Probe passing Jupiter. Image generated with Celestia; 3D model by ElChristou Beginning with the Voyager space launch and moving through explorations of touch, Hungarian writer Zsolt Láng examines...
-
Illustration by Marla Johnson In this page from his cookbook, one of most original writers in the Hungarian language imagines an unexpected solution for the unfaithful husband. Rózsika Baly’s cookbook instructs us that, if we...
-
Photo by Cranky Messiah/Flickr If you don’t gasp, find somewhere else to live.– Vladimir Ivanovich Dal I knew that editors were the bane of the human race, but...
-
Tahel Frosh. Photo by Alon Porat הרי ספרד אֲנִי כּוֹתֶבֶת אֶת מַה שֶּׁלֹּא יִתָּכֵן כִּי יֵשׁ מִי שֶׁמְּדַבְּרִים עַל כֶּסֶף בְּאִינְטִימִיוּת מִי שֶׁמַּעֲבִירִים בִּזְרָמִים חוּשָׁנִיִּים כֶּסֶף שֶׁלְּעוֹלָם לֹא אֲקַבֵּל וַאֲנִי מַקְשִׁיבָה...
-
After meeting at a short-fiction conference, Adnan Mahmutović and Lucy Durneen began talking to one another about his childhood love of comics and his efforts to preserve them during the Bosnian War (1992–95). Durneen encouraged Mahmutović to...