Rachel Cordasco

;

Rachel Cordasco (sfintranslation.com) has a PhD in literary studies and currently works as a developmental editor. She also writes reviews for publications like World Literature Today and Strange Horizons and translates Italian speculative fiction.

  • On the left, hands writing in a journal. On the right, a person seated at a table reading that journal.

    Es and Is

    By Clelia Farris
    September 2025
    Clelia Farris
    Photo by Kelly Sikkema and Marcos Paulo Prado / Unsplash.com A writer faces a surprising request: to write a negative review.Dear Fada,I know you’re busy submitting Ouzegane’s latest book—…
  • A hole cut out of a piece of black matte card stock, revealing black matte card stock beneath

    Holes

    By Clelia Farris
    Spring 2019
    Clelia Farris
    Un Uovo Vuoto, illustration by Damiano Cenderelli Italian sci-fi master Clelia Farris conjures a solitary egglike being and the company eager to provide a piercing solution.…