Tomoyuki Endo

;

Photo by Hiroko Koga

Tomoyuki Endo is an assistant professor at Wako University in Tokyo and co-translator, with Forrest Gander, of Shuri Kido’s forthcoming book of poems, Names and Rivers.

Wandering Birds
By Shuri Kido
Autumn 2021
Shuri Kido
Photo © Keiko Onoda A thousand countries in myself – There’s something that precipitates to the very bottom of such a feeling. Is everything just an image, or is this only a wasteland where images…
Translating the Wandering Birds of Shuri Kido
By Tomoyuki Endo
Autumn 2021
Tomoyuki Endo
Photo © Keiko Onoda BIRDS CHIRP AND MIGRATE. Rivers flow. People die. Snow falls. Many people know about the Buddhist notion of reincarnation. None of these singular things is strang…