David Frye

David Frye teaches anthropology at the University of Michigan. His translations from Spanish range from Lazarillo de Tormes to contemporary poetry by Nancy Morejón and speculative fiction by Elia Barceló.

Before a Mirror, the City by Nancy Morejón

By Nancy Morejón

Autumn 2020
Nancy Morejón

Buffalo, New York. White Pine Press. 2020. 111 pages. NANCY MOREJÓN HAS LONG been synonymous with Cuban poetry (see WLT, Summer 2002, Autumn 2019). In this succinct collecti...
Those Who Are Leaving

By Nancy Morejón

Autumn 2019
Nancy Morejón

Photo: Lucas Poisson / Flickr Leave. No two ways about it, they leave heading out toward night. Desperate, a coastal patrol will look for t...
Condomnauts by Yoss

By Yoss

July 2018
Yoss

Brooklyn, New York. Restless Books. 2018. 208 pages. Two things happen in Cuban science-fiction writer Yoss’s third novel in English. First, Josué Valdés—once an orphan living in the radioactive waste...