January 25, 2023
January 24, 2023
Kaitlin Hawkins
-
If a written, spoken language is one of the characteristics that distinguishes humans from other animals, what would happen if the ability to speak—to even comprehend the spoken word—suddenly vanished... -
February 6, 2015 |
News, Reviews, and Interviews Up at Words Without Borders this week, Suzanne Jill Levine remembers all of the times she sat down to dinner with Pablo Neruda over his lifetime... -
January 30, 2015 |News, Reviews, and Interviews To celebrate the start of political relations between the United States and Cuba, Restless Books has begun a new blog series asking Cuban writers what it...
-
January 23, 2015 |News, Reviews, and Interviews This week, author Valeria Luiselli sat down with NPR to talk about why she chooses to have her work translated, despite being bilingual. (Luiselli’s fort...
-
January 16, 2015 |News, Reviews, and Interviews We want to send our congratulations to all of the recipients of this year’s Hemingway Grant, recognizing excellence in French literature translation. Ahe...
-
January 9, 2015 |News, Reviews, and Interviews In an announcement before the holidays, the Anton Chekhov Foundation revealed that it is working to translate over 500 of Chekhov’s earliest works into E...
-
December 19, 2014 |News, Reviews, and Interviews Libyan poet and translator Khaled Mattawa was recently announced as one of the MacArthur Foundation Genius Grant recipients, and in an interview with NPR...
-
December 12, 2014 |News, Reviews, and Interviews An exciting new discovery was recently made in Northern China: a tomb, dated approximately 1,000 years old, contained no human remains, but was filled wi...
-
December 5, 2014 |News, Reviews, and Interviews We sadly note the passing of two literary greats this week: first, former U.S. poet laureate Mark Strand, who passed away at the age of 80; second, Egypt...
-
November 21, 2014 |
2014 Neustadt Prize Laureate Mia Couto News, Reviews, and Interviews Last weekend, PEN International asked the international literary community to stand in solidarit... -
November 14, 2014 |
Photo by Joede Sousa News, Reviews, and Interviews This week, the world remembered the fall of the Berlin Wall, which took place 25 years ago on November 9, 1989. Th... -
November 7, 2014 |
Maaza Mengiste. Photo by Shevaun Williams News, Reviews, and Interviews Maaza Mengiste spoke with Mantle contributor Emmanuel Iduma this week about her phot... -
October 31, 2014 |
Mia Couto receiving the Neustadt feather. Photo by Vanesssa Rudloff. Thank you to all of our readers who supported the 2014 Neustadt Festival last week! It was a wonderful celebration of Mia Couto an... -
October 17, 2014 |News, Reviews, and Interviews Join us in congratulating Patrick Modiano for winning this year’s Nobel Prize for Literature! Last week, publishing giant HarperCollins announced a new v...
-
October 10, 2014 |News, Reviews, and Interviews French novelist Patrick Modiano has won this year’s Nobel Prize in Literature. Last week, Laila Lalami spoke to NPR about her new novel, The Moor’s...
-
October 3, 2014 |News, Reviews, and Interviews Writing for the Kenyon Review, Libyan poet Khaled Mattawa guides readers through the process of inspiration, translation, and writing poetry. Th...
-
September 26, 2014 |This week, readers everywhere (us included) celebrated Banned Books Week, which celebrates the freedom to read and authors whose books have been challenged, banned, and censored because of their conte...
-
September 19, 2014 |News, Reviews, and Interviews In one of the most controversial articles to circle the web recently, NPR writer and critic Juan Vidal wonders what has happened to political poets. (For...
-
September 12, 2014 |News, Reviews, and Interviews During the Edinburgh International Book Festival, author Michael Rosen asked a controversial question: what is the point of books? To honor the country s...
-
August 29, 2014 |News, Reviews, and Interviews This week, the world mourned the passing of Palestinian poet Samih al-Qasim. In her first New York City appearance in over 10 years, Herta Müller discuss...
-
August 22, 2014 |News, Reviews, and Interviews After years of civil war and conflict, Afghan refugees are beginning to return home and bring with them waves of migrant literature. The 2014 PEN/Heim Fu...
-
August 15, 2014 |News, Reviews, and Interviews All of us wish a huge congratulations to the recently named NEA Literary Translation Fellowships, including past WLT contributors Wendy Call, Al...
-
August 8, 2014 |News, Reviews, and Interviews Since 2011, fierce Taliban rule in Pakistan has silenced traditional Pashtun poets. Now, migrating from the region, a group of about 50 poets are defying...
-
August 1, 2014 |News, Reviews, and Interviews Is literary translation something that can be taught? Translator Katy Derbyshire shares her thoughts on the subject and the BCLT summit. International au...
-
July 25, 2014 |News, Reviews, and Interviews Hala Salah, the woman behind the only literature review to translate English works into Arabic, is embarking on a brand new venture: audiobooks for the b...
